联合州理事会取消了对布罗克维尔共同经营护理中心收容所的资助,由于财政问题,于12月31日被迫关闭。
United Counties council canceled funding for Brockville’s Co-Operative Care Centre shelter, forcing its closure on December 31 due to financial concerns.
联合州理事会取消了对布罗克维尔共同经营护理中心收容所的供资延期,迫使它关闭12月31日,尽管事先已经批准将资金延长至3月31日。
United Counties council has canceled a funding extension for Brockville’s Co-Operative Care Centre shelter, forcing it to close December 31, despite a prior approval to extend funding through March 31.
这一逆转是在出现新的财务关切之后发生的,其中包括在非公开会议上披露的1月176 000美元与高每张床位费用有关的短缺和未披露的第三方融资细节。
The reversal followed new financial concerns, including a $176,000 January shortfall tied to high per-bed costs and undisclosed third-party financing details, revealed in a closed-door meeting.
CCC主任Amber Gilmour在不确定的情况下辞职,理事会成员承认,如果能更早地获得信息,该决定可能有所不同。
CCC director Amber Gilmour resigned amid uncertainty, and council members acknowledged the decision might have differed had the information been available earlier.
收容所董事会计划探索其他选择,因为社区领导人强调其作为至关重要的社会安全网的重要性。
The shelter’s board plans to explore alternatives, as community leaders stress its importance as a vital social safety net.