阿联酋启动了贸易枢纽,以吸引1 000家公司,促进非石油出口,扩大全球商业。 UAE launches trade hub to attract 1,000 firms, boost non-oil exports, and expand global commerce.

阿联酋启动了阿联酋全球贸易中心方案,以吸引1 000家国际贸易公司,促进非石油贸易,加强其全球商业作用。 The UAE has launched the UAE Global Centre of Trade programme to attract 1,000 international trading companies, boost non-oil trade, and strengthen its global commerce role. 该倡议由副总统和总理谢赫·穆罕默德·本·拉希德·阿勒马克图姆宣布,包括一个数字出口门户、AI驱动的市场分析、培训方案和贸易活动。 Announced by Vice President and Prime Minister Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, the initiative includes a digital export portal, AI-driven market analysis, training programmes, and trade events. 它支持阿联酋强劲的贸易增长,在2025年头9个月,非石油贸易达到267万亿阿联酋,包括出口5794亿阿联酋第纳尔和再出口5977亿阿联酋第纳尔。 It supports the UAE’s strong trade growth, with non-oil trade reaching AED2.67 trillion in the first nine months of 2025, including AED579.4 billion in exports and AED597.7 billion in re-exports. 该方案由外贸部在联邦和地方实体的支助下实施。 The programme is being implemented by the Ministry of Foreign Trade with support from federal and local entities.