三名儿童在新西兰的房屋火灾中死亡;警方调查了可能发生的谋杀自杀事件。
Three children died in a New Zealand house fire; police probe possible murder-suicide.
11月25日星期二将在帕默斯顿北部举行3名儿童的葬礼——8月,Hugo和Goldie Field在新西兰Sanson的一场房屋火灾中丧生。 参加者被鼓励穿明亮的颜色庆祝自己的生命。
A funeral for three children—August, Hugo, and Goldie Field—killed in a house fire in Sanson, New Zealand, will be held on Tuesday, November 25, in Palmerston North, with attendees encouraged to wear bright colors to celebrate their lives.
他们的母亲Chelsey Field首次公开讲话,对失去她的孩子、她的丈夫Dean Field、他们的狗Marlo以及她死后女儿Iris的骨灰深表悲痛。
Their mother, Chelsey Field, spoke publicly for the first time, expressing profound grief over losing her children, her husband Dean Field, their dog Marlo, and the ashes of her stillborn daughter Iris.
警方正在调查这起可能谋杀自杀的事件。
Police are investigating the incident as a possible murder-suicide.
田地将她的孩子描述为快乐、关爱和充满生命,分享家庭外出、学校活动和里程碑的记忆。
Field described her children as joyful, loving, and full of life, sharing memories of family outings, school activities, and milestones.
“GoFundMe”网页已募集超过348 000美元的支持款。
A GoFundMe page has raised over $348,000 in support.