Rochester为无房者辩护的修女Grace Miller(修女Grace Miller)在几个月的临终疗养后去世。 Sister Grace Miller, Rochester’s advocate for the unhoused, has died after months of hospice care.

修女Grace Miller是罗切斯特无人住屋的长久代代言人,在几个月的疗养后去世,她因致力于社会正义和社区服务而备受缅怀。 Sister Grace Miller, a longtime advocate for Rochester’s unhoused, has died after months of hospice care, remembered for her dedication to social justice and community service. 希腊城批准了老年人生活综合体的下一阶段,尽管对工地污染有顾虑,在施工之前需要进行补救。 The Town of Greece approved the next phase of a senior living complex despite concerns over site contamination, with remediation required before construction. 2025年11月20日,罗切斯特举办了纪念变性人因暴力而丧失生命的跨日纪念日活动,强调正在进行的争取平等的斗争。 On November 20, 2025, Rochester held a Trans Day of Remembrance to honor transgender lives lost to violence, emphasizing ongoing struggles for equality. 救世军发起了 " 红色克特尔 " 运动,以支持在节日期间面临困难的当地居民。 The Salvation Army launched its Red Kettle campaign to support local residents facing hardship during the holidays. 一名男子声称在袭击该市西侧的抢劫未遂中被枪杀,随后逃离医院,促使警方正在进行调查。 A man fled a hospital after claiming he was shot during a robbery attempt on the city’s west side, prompting an ongoing police investigation. 2025年初的感恩节, 纪念社区领袖罗莎·维姆斯(Rosa Wims), 庆祝她的服务与平等遗产。 A Thanksgiving feast earlier in 2025 honored community leader Rosa Wims, celebrating her legacy of service and equity. “亮点”部分强调当地第一反应者和英雄,强调社区在目前公民和社会挑战面前的复原力。 A “Bright Spot” segment highlighted local first responders and heroes, underscoring community resilience amid ongoing civic and social challenges.