洛杉矶港加入了一项区域协定,以减少港口排放量,到2030年达到零排放货运。 The Port of Los Angeles joined a regional pact to cut port emissions and reach zero-emission freight by 2030.

洛杉矶港加入了一项区域减少污染协定,成为长滩港和南海岸空气质量管理区的第三合作伙伴。 The Port of Los Angeles has joined a regional pollution reduction agreement, becoming the third partner alongside the Port of Long Beach and the South Coast Air Quality Management District. 合作的目的是减少港口业务的排放,包括卡车、货物装卸设备和船舶,作为改善南加州空气质量的更广泛努力的一部分。 The collaboration aims to cut emissions from port operations, including trucks, cargo handling equipment, and ships, as part of broader efforts to improve air quality in Southern California. 这一举动标志着区域环境合作的一个重要步骤,共同的目标是到2030年实现零排放货运业务。 The move marks a significant step in regional environmental cooperation, with shared goals to achieve zero-emission freight operations by 2030.