爱尔兰的飞机坠毁在2025年11月20日发生在Waterford县Lisselan附近,造成一人丧生。
A plane crash in Ireland killed one person on Nov. 20, 2025, near Lisselan, County Waterford.
2025年11月20日星期四下午12时50分左右,爱尔兰Waterford县Lisselan附近发生致命的飞机坠毁事件,造成私人拥有的Vulcanair P68C独家乘客死亡。
A fatal plane crash occurred near Lisselan, County Waterford, Ireland, on Thursday, November 20, 2025, at approximately 12:50 p.m., killing the sole occupant of a privately owned Vulcanair P68C.
该飞机从Sligo飞往法国Beziers,然后返回Waterford机场。
The aircraft was en route from Sligo to Beziers, France, before turning back toward Waterford Airport.
紧急服务迅速作出反应,空中事故调查股(AAIU)于下午9时完成了初步现场检查,计划星期五返回,以收回残骸,在Gormanston县肉类公司进行进一步分析。
Emergency services responded quickly, and the Air Accident Investigation Unit (AAIU) completed its initial site examination by 9 p.m., planning to return Friday to recover wreckage for further analysis in Gormanston, County Meath.
有关原因仍在调查之中。
The cause remains under investigation.