一家墨尔本油漆公司在2023年的一次爆炸中面临指控,这次爆炸在易燃液体转移过程中造成1名工人死亡,另外2人受伤。
A Melbourne paint company faces charges over a 2023 explosion that killed one worker and injured two others during flammable liquid transfer.
Indoc Pty Ltd是一家墨尔本油漆制造商,在2023年12月Dandenong South工厂发生爆炸,造成1名工人死亡,另外2人严重受伤,包括2名消防员。
Indoc Pty Ltd, a Melbourne paint manufacturer, faces four workplace safety charges over a December 2023 explosion at its Dandenong South factory that killed one worker and seriously injured two others, including two firefighters.
事件发生在将易燃液体移入桶内期间,引发爆炸和火灾,需要120名应急人员和40辆消防车。
The incident occurred during the transfer of flammable liquids into drums, triggering an explosion and fire requiring 120 emergency personnel and 40 fire trucks.
WorkSafe Victoria声称,该公司没有进行当前的危险地区评估,允许在易燃区安装非防毒安全设备,没有确保适当的安全程序或适当的监督。
WorkSafe Victoria alleges the company failed to conduct a current hazardous area assessment, allowed non-intrinsically safe equipment in flammable zones, and did not ensure proper safety procedures or adequate supervision.
案件定于12月8日在墨尔本治安法庭审理。
The case is set for hearing on December 8 at Melbourne Magistrates’ Court.