医疗补助的削减迫使农村诊所关闭,使低收入和老年病人获得医疗服务的机会恶化。
Medicaid cuts are forcing rural clinics to close, worsening health care access for low-income and elderly patients.
医疗援助资金的减少使农村保健服务越来越难获得,导致诊所关闭,工作人员短缺,服务不足地区的服务减少。
Medicaid funding reductions are worsening rural health care access, leading to clinic closures, staff shortages, and reduced services in underserved areas.
许多农村医院面临财政紧张,有些医院无法维持急诊部门或吸引服务提供者。
Many rural hospitals face financial strain, with some unable to maintain emergency departments or attract providers.
这些削减不成比例地影响到依赖医疗补助进行基本护理的低收入病人和老年人。
These cuts disproportionately affect low-income patients and older adults who rely on Medicaid for essential care.