5.2 2025年11月21日,巴基斯坦北部靠近阿富汗边界的地震袭击了巴基斯坦北部,没有造成直接伤亡或损害。
A 5.2-magnitude earthquake hit northern Pakistan near the Afghanistan border on November 21, 2025, causing no immediate casualties or damage.
据国家地震学中心称,2025年11月21日凌晨3时09分,巴基斯坦北部靠近阿富汗边境的巴基斯坦北部发生5.2级地震,深度135公里。
A magnitude 5.2 earthquake struck northern Pakistan near the Afghanistan border on November 21, 2025, at 3:09 AM IST, with a depth of 135 kilometers, according to the National Centre for Seismology.
巴基斯坦和阿富汗部分地区都感受到地震,但没有关于直接伤亡或重大损害的报告。
The quake was felt across parts of Pakistan and Afghanistan, though no immediate casualties or major damage were reported.
由于印度和欧亚地壳板块碰撞,该区域位于地震高度活跃的地区,经常发生地震。
The region lies in a highly seismically active zone due to the collision of the Indian and Eurasian tectonic plates, making it prone to frequent earthquakes.
本周早些时候,11月20日发生3.9级地震,深度为10公里,浅水深10公里,增加了更猛烈摇晃的风险。
Earlier in the week, a magnitude 3.9 quake occurred on November 20 at a shallow depth of 10 kilometers, increasing the risk of stronger shaking.
当局正监测余震的情况。
Authorities are monitoring the situation for aftershocks.