以色列定居者焚烧了西岸的一个废墟,摧毁了150辆汽车,促使内塔尼亚胡召开紧急会议。
Israeli settlers torched a West Bank scrapyard, destroying 150 cars, prompting Netanyahu to call an emergency meeting.
据业主和证人称,以色列定居者放火焚烧西岸Huwara的汽车废料场,毁坏或损坏了约150辆汽车。
Israeli settlers set fire to a vehicle scrapyard in Huwara, West Bank, destroying or damaging about 150 cars, according to the owner and witnesses.
这次袭击是在2025年11月21日定居者暴力激增期间发生的,其拍摄的视频显示猛烈的烟雾和火焰。
The attack, captured on video showing heavy smoke and flames, occurred on November 21, 2025, during a surge in settler violence.
内塔尼亚胡总理在对此类事件,包括最近纵火袭击巴勒斯坦财产的事件日益关切的情况下,召集了一次紧急安全会议。
Prime Minister Netanyahu convened an emergency security meeting amid growing concern over such incidents, which include recent arson attacks on Palestinian property.
以色列国防军证实,以极端主义意识形态著称的Yitzhar定居点附近发生火灾,但没有嫌疑人被捕。
The Israel Defense Forces confirmed the fire near the settlement of Yitzhar, known for extremist ideology, but no suspects were arrested.
内塔尼亚胡谴责暴力是一个“小极端团体”的工作,而以色列却继续避免对定居者使用行政拘留,而不像对巴勒斯坦人那样。
Netanyahu condemned the violence as the work of a “small, extremist group,” while Israel continues to refrain from using administrative detention against settlers, unlike against Palestinians.