全球科技股市在AI泡沫恐惧、工作数据薄弱、亚洲和美国大范围销售中暴跌。
Global tech stocks tumbled amid AI bubble fears, weak jobs data, and broad sell-offs in Asia and the U.S.
全球科技股量在星期五暴跌, 担心人工智能泡沫死灰复燃, 引发亚洲、欧洲、美国等地市场大范围出售。
Global tech stocks plunged Friday as fears of an artificial intelligence bubble resurged, triggering a broad market sell-off across Asia, Europe, and the U.S.
尽管Nvidia收入丰厚且简短, 疲软的美国工作数据抑制了对美联储削减利率的预期, 刺激投资者退出高飞科技股票。
Despite Nvidia’s strong earnings and brief rally, weak U.S. jobs data dampened expectations for Federal Reserve rate cuts, spurring investors to exit high-flying tech stocks.
日本、韩国、香港、台湾和中国的主要指数急剧下降,芯片制造者三星、SK Hynix和TSMC分别下跌5%至9%以上,软银行猛跌10%以上。
Major indices in Japan, South Korea, Hong Kong, Taiwan, and China fell sharply, with chipmakers Samsung, SK hynix, and TSMC dropping 5% to over 9%, and SoftBank plunging more than 10%.
比特币跌至81 629美元,为4月份以来的最低点,而日元则跌至1月份最低点。
Bitcoin fell to $81,629, its lowest since April, while the yen hit a January low.
市场情绪仍然脆弱,日本中央银行干预的减少风险和投机行为不断增加。
Market sentiment remained fragile, with growing de-risking and speculation of central bank intervention in Japan.