法国谴责以色列对黎巴嫩南部的袭击,要求遵守停火,并呼吁以色列从叙利亚领土撤出。
France condemns Israeli strikes in southern Lebanon, demands ceasefire compliance, and calls for Israel’s withdrawal from Syrian territory.
法国谴责以色列在黎巴嫩南部不断升级的造成平民死亡的空袭,敦促遵守2024年11月的停火,并呼吁以色列从叙利亚领土撤出,因为它说这违反了1974年《脱离接触协定》。
France has condemned escalating Israeli airstrikes in southern Lebanon that have killed civilians, urging compliance with the November 2024 ceasefire and calling for Israel to withdraw from Syrian territory, which it says violates the 1974 Disengagement Agreement.
巴黎支持黎巴嫩解除真主党武装、在南部部署军队、支持巴勒斯坦权力机构的计划,并敦促以色列停止扩大西岸定居点。
Paris supports Lebanon’s plan to disarm Hezbollah and deploy its forces in the south, backs the Palestinian Authority, and urges Israel to halt West Bank settlement expansion.
法国还敦促伊朗恢复全面遵守核义务,尽管恢复了旧的联合国制裁,仍保持外交渠道畅通。
France also pressed Iran to return to full nuclear compliance and maintains diplomatic channels open despite reinstating old UN sanctions.