香味创造者协会宣布2026年为“活跃年”, 以促进整个产业的创新、可持续性和政策进步。
The Fragrance Creators Association declared 2026 the "Year of Activation" to boost innovation, sustainability, and policy progress across the industry.
香水创作者协会将2026年定为"激活年", 推出协调推动创新,加强供应链, 并推进香水行业的科学政策.
The Fragrance Creators Association has named 2026 the "Year of Activation," launching a coordinated push to drive innovation, strengthen supply chains, and advance science-based policies across the fragrance industry.
在年度会议上,FCA领导人和来自60多个成员公司的行政主管讨论了在免关税、贸易壁垒、EPA在可持续化学方面的合作以及税收奖励方面取得的进展。
At its annual meeting, FCA leaders and executives from over 60 member companies discussed progress on tariff exclusions, trade barriers, EPA collaborations on sustainable chemistries, and tax incentives.
该倡议将侧重于加快获取新的香料材料,支持工人和消费者福祉,促进为遵守MOCRA过敏而贴数字标签,强调成员之间团结一致,以确保一个有竞争力和可持续的未来。
The initiative will focus on accelerating access to new fragrance materials, supporting worker and consumer wellbeing, and promoting digital labeling for MoCRA allergen compliance, emphasizing unity among members to ensure a competitive, sustainable future.