在德里红堡爆炸案中逮捕了4名嫌疑人,使总数达到6名。
Four suspects arrested in Delhi Red Fort bombing case, bringing total to six.
国家调查局又逮捕了与11月10日在德里红堡附近发生的汽车炸弹袭击有关的4名嫌疑人,
The National Investigation Agency has arrested four more suspects in connection with the November 10 car bomb attack near Delhi’s Red Fort, raising the total number of arrests to six.
这些据信与主要被告Umar Nabi关系密切的个人被查谟和克什米尔警察移交给NIA,并被给予为期10天的拘留。
The individuals, believed to be close associates of key accused Umar Nabi, were handed over to the NIA by Jammu and Kashmir police and granted 10-day custody.
逮捕是不断调查恐怖袭击的一部分,这次恐怖袭击的目标是印度首都一个引人注目的地点,当局集中调查网络的规划、筹资和协调情况。
The arrests are part of an ongoing probe into a terrorist attack that targeted a high-profile site in India’s capital, with authorities focusing on uncovering the network’s planning, funding, and coordination.
NIA继续进行调查,尽管有关爆炸的机械、伤亡或嫌疑人作用的具体细节仍未透露。
The NIA continues its investigation, though specific details about the blast’s mechanics, casualties, or the suspects’ roles remain undisclosed.