四人,包括两名美国公民,因非法使用假文书和空壳公司向中国出口Nvidia AI芯片而被捕。 Four people, including two U.S. citizens, were arrested for illegally exporting Nvidia AI chips to China using fake paperwork and shell companies.

四人被逮捕,包括两名美国公民和两名中国国民,据称他们密谋向中国非法出口先进的Nvidia GPUs,违反了美国出口管制。 Four individuals, including two U.S. citizens and two Chinese nationals, were arrested for allegedly conspiring to illegally export advanced Nvidia GPUs to China, violating U.S. export controls. 嫌犯在2023年至2025年期间利用一家幌子房地产公司通过马来西亚和泰国购买和运送数百台A100、H100、H200GPUs和超级计算机,伪造文件并收到380多万美元的付款。 The suspects used a front real estate company to purchase and ship hundreds of A100, H100, and H200 GPUs and supercomputers via Malaysia and Thailand between 2023 and 2025, falsifying documents and receiving over $3.8 million in payments. 司法部说,该计划旨在支持中国的人工智能和军事野心,这是其到2030年领导AI的一部分目标。 The Justice Department says the scheme aimed to support China’s artificial intelligence and military ambitions, part of its goal to lead in AI by 2030. 该案表明,美国正在努力在与中国日益激烈的竞争中执行严格的技术出口规则。 The case reflects ongoing U.S. efforts to enforce strict technology export rules amid growing competition with China.