2023年,在一名法官裁定必须驳回此案后,联邦检察官撤销了对一名芝加哥妇女的指控,该妇女于2023年被一名边境巡逻人员枪杀。 Federal prosecutors dropped charges against a Chicago woman shot by a Border Patrol agent in 2023 after a judge ruled the case must be dismissed.

联邦检察官撤销了对一名芝加哥妇女的所有指控,这位妇女于2023年被边境巡逻人员开枪打死,因为一名法官裁定联邦案件应予驳回。 Federal prosecutors have dropped all charges against a Chicago woman who was shot by a Border Patrol agent in 2023, following a judge’s ruling that the federal case should be dismissed. 该决定是在对管辖权和事件情况提出法律质疑之后作出的。 事件发生时,特工人员正在跨越州界线追踪嫌疑人。 The decision comes after legal challenges over jurisdiction and the circumstances of the incident, which occurred when the agent was pursuing a suspect across state lines. 这起解职事件标志着一个令人瞩目的案件结束,该案件引发了对联邦执法权力和问责制的质疑。 The dismissal marks the end of a high-profile case that raised questions about federal law enforcement authority and accountability.