2025年11月20日,在不列颠哥伦比亚北三角洲一个前锯木厂爆发了迅速蔓延的野火,引发疏散和道路关闭。
A fast-spreading wildfire erupted on Nov. 20, 2025, at a former sawmill in North Delta, BC, triggering evacuations and road closures.
消防人员正在对不列颠哥伦比亚省北三角洲一个前锯木厂地点发生的重大野火作出反应。
Fire crews are responding to a significant wildfire at the site of a former sawmill in North Delta, British Columbia.
2025年11月20日爆发的火灾促使附近地区的疏散和道路关闭。
The blaze, which broke out on November 20, 2025, has prompted evacuations and road closures in nearby areas.
当局报告说,由于干燥的植被和强风,火灾正在迅速蔓延,消防工作的重点是灭火和保护附近房屋。
Authorities report that the fire is spreading rapidly due to dry vegetation and strong winds, with firefighting efforts focused on containing the flames and protecting nearby homes.
没有报告有人受伤,但建议居民保持警惕,监测官方最新情况。
No injuries have been reported, but residents are advised to stay alert and monitor official updates.