首席大法官BR Gavai于11月23日退休,敦促司法机构团结一致,并建议Surya Kant法官继任。 Chief Justice BR Gavai, retiring Nov. 23, urged unity in the judiciary and recommended Justice Surya Kant as his successor.

印度首席大法官BR Gavai在2025年11月21日的告别讲话中强调,司法裁决反映了整个最高法院生态系统的集体努力,包括律师协会、登记处和工作人员。 Chief Justice of India BR Gavai, in his farewell address on November 21, 2025, stressed that judicial decisions reflect the collective effort of the entire Supreme Court ecosystem, including the bar, registry, and staff. 他呼吁将最高法院律师协会和SCAORA更多地纳入法律专业事务中,强调利益攸关方之间的团结。 He called for greater inclusion of the Supreme Court Bar Association and SCAORA in legal profession matters, emphasizing unity among stakeholders. Gavai(自2025年5月14日起担任第五十二届正义与正义协会主席), 推荐Surya Kant法官继任。 Reflecting on his secular values shaped by his father’s inclusive upbringing, Gavai, who served as the 52nd CJI since May 14, 2025, recommended Justice Surya Kant as his successor. 他的最后一个工作日是11月20日,11月23日退休之前。 His final working day was November 20, ahead of retirement on November 23.