The Augusta Hooters是受人爱戴的硕士周传统,在破产后于7月倒闭后被拆除。
The Augusta Hooters, a beloved Masters Week tradition, was demolished after closing in July following bankruptcy.
The Augusta Hooters是奥古斯塔国家高尔夫俱乐部附近的一个长期固定设施,星期一被拆毁,结束了它作为大师周传统的角色。
The Augusta Hooters, a longtime fixture near Augusta National Golf Club, was demolished on Monday, ending its role as a Masters Week tradition.
继母公司2025年3月申请破产后,该餐厅于7月下旬关闭,这是自2019年私募股权收购以来关闭了40多家Hooters餐厅的浪潮的一部分.
The restaurant closed in late July following the parent company’s March 2025 bankruptcy filing, part of a wave that has shuttered over 40 Hooters locations since a 2019 private equity acquisition.
奥古斯塔的广告店以全女性员工、穿着白色背心和橙色短裤而闻名,比赛周吸引了众多球迷,尤其是高尔夫球手约翰·戴利曾在房车上销售周边商品,一年收入达78万美元。
Known for its all-female staff in white tank tops and orange shorts, the Augusta spot drew fans during tournament week, especially when golfer John Daly used to sell merchandise from his RV, earning $780,000 in one year.
与高尔夫最有声望的活动相关的独特粉丝体验结束了。
The demolition marks the end of a unique fan experience tied to golf’s most prestigious event.