YouTube电视在迪士尼停电后向前订户提供60美元的折扣,目的是重新获得信任。
YouTube TV offers $60 discount to former subscribers after Disney blackout, aiming to regain trust.
YouTube电视为一些前订户推出了60美元的促销折扣,这些订户在对迪斯尼频道(包括ESPN和ABC)进行为期两周的停电后,在解决了有关再传送费的争议之后,取消了Disney频道(包括ESPN和ABC频道)的取消。
YouTube TV has launched a $60 promotional discount for select former subscribers who canceled during a two-week blackout of Disney channels, including ESPN and ABC, following a resolved dispute over retransmission fees.
这项提议将第一个月的价格降低到22.99美元,这是在关键体育和家庭节目制作期间断电中断电视直播后更广泛的恢复努力的一部分。
The offer, reducing the first month’s price to $22.99, is part of a broader recovery effort after the outage disrupted live TV access during key sports and family programming periods.
符合条件的用户收到重新订阅的电子邮件邀请,而停电期间的活跃订户则收到20美元的信用额。
Eligible users received email invitations to resubscribe, while active subscribers during the blackout received a $20 credit.
恢复迪士尼的频道,包括ESPN无附加成本的无限制频道,标志着恢复正常运作。
The restoration of Disney’s channels, including ESPN Unlimited at no extra cost, marks a return to normal operations.
这反映出YouTube电视在日益激烈的现场直播竞争中, 努力重新获得信任和市场份额。
The promotion, rolling out in phases, reflects YouTube TV’s push to regain trust and market share amid growing competition in live streaming.