世卫组织的一份报告发现,全球三分之一的妇女经历过暴力,进展微乎其微,资金也不断减少。 A WHO report finds nearly one in three women globally experienced violence, with minimal progress and shrinking funding.

世卫组织的一份新报告显示,全世界近三分之一的妇女在其一生中遭受过亲密伴侣或性暴力,过去一年中,有3.16亿15岁及以上妇女受到影响。 A new WHO report reveals nearly one in three women worldwide has experienced intimate partner or sexual violence in their lifetime, with 316 million women aged 15 and older affected in the past year. 各区域的比率不同,大洋洲和南亚报告的比率最高,而欧洲和北美的比率较低。 Rates vary by region, with Oceania and southern Asia reporting the highest levels, while Europe and North America have lower rates. 报告着重指出,由于污名化和恐惧、冲突地区和受气候影响地区风险日益增大以及减少暴力方面进展甚微——自2000年以来每年仅下降0.2%——造成报告不足。 The report highlights underreporting due to stigma and fear, growing risks in conflict zones and climate-affected areas, and minimal progress in reducing violence—only a 0.2% annual decline since 2000. 尽管已证明有预防战略,但全球供资仍然极低,2022年仅有0.2%的发展援助用于预防暴力,这一数字在2025年由于外国援助减少而进一步下降。 Despite proven prevention strategies, global funding remains critically low, with just 0.2% of development aid going to violence prevention in 2022, a figure that has declined further in 2025 due to reduced foreign aid.