一名威尔士见习保健工作者因在2021年膀胱扫描期间对两名妇女进行性攻击而被定罪。 A Welsh trainee health worker was convicted of sexually assaulting two women during bladder scans in 2021.

2025年11月19日,威尔士Cwmbran的Grange医院一名27岁的见习保健工作者Ieuan Crump被裁定犯有九项性攻击罪,包括2021年8月对两名女病人进行膀胱扫描时实施的三起插入式攻击。 Ieuan Crump, a 27-year-old trainee health worker at Grange Hospital in Cwmbran, Wales, was found guilty on November 19, 2025, of nine counts of sexual assault, including three of assault by penetration, during bladder scans on two female patients in August 2021. 受害者说,Crump触摸他们的生殖器,不适当地使用他的手指,其中一人描述在有同事在场和没有同事在场的情况下发生的攻击事件。 The victims said Crump touched their genitals and used his finger inappropriately, with one describing assaults occurring both with and without a colleague present. 检察官辩称,他以弱势妇女为目标,并跳过手套,尽管Crump以适当的安全程序为由否认了这些指控。 Prosecutors argued he targeted vulnerable women and skipped wearing gloves, though Crump denied the claims, citing proper safety procedures. 经过不到三个小时的审议之后,陪审团达成了一致裁决。 After less than three hours of deliberation, a unanimous jury verdict was reached. Vanessa Francis法官准许他保释,并命令他签署性犯罪者登记册,量刑定在12月18日。 Judge Vanessa Francis granted him bail and ordered him to sign the sex offenders’ register, with sentencing set for December 18. 该案引起了对病人安全以及对实习医务人员的监督的担忧。 The case has raised concerns about patient safety and oversight of trainee medical staff.