8月美国贸易赤字下降24%,降至59.6B美元,主要原因是进口减少。 U.S. trade deficit fell 24% in August to $59.6B, mainly due to lower imports.

8月,美国贸易赤字降至596亿美元,比7月减少24%,原因是四个月的月进口下降幅度最大。 The U.S. trade deficit narrowed to $59.6 billion in August, a 24% decrease from July, driven by the largest monthly drop in imports in four months. 进口的下降缩小了贸易差距,尽管报告没有具体说明哪些商品减少了需求,或者出口是否发挥了作用。 The decline in imports reduced the trade gap, though the report did not specify which goods saw reduced demand or whether exports played a role. 这些数据来自美国人口普查局和经济分析局,反映了一种暂时的改善,但没有证据表明存在持续的趋势。 The data, from the U.S. Census Bureau and Bureau of Economic Analysis, reflects a temporary improvement without evidence of a sustained trend.