美国官员可能会推迟特朗普100%的半导体关税, U.S. officials may delay Trump’s 100% semiconductor tariffs to ease trade tensions and avoid price hikes.

据报道,美国官员正在考虑推迟特朗普总统提出的对进口半导体征收100%的关税,以避免与中国的贸易紧张局势升级,扰乱供应链,提高节假日价格。 U.S. officials are reportedly considering delaying President Trump’s proposed 100% tariff on imported semiconductors to avoid escalating trade tensions with China, disrupting supply chains, and raising holiday-season prices. 虽然特朗普先前曾发誓实施免除美国制造或计划的国内芯片的关税, 政府在外交会谈中正在采取谨慎态度。 While Trump has previously vowed to impose the tariffs—exempting U.S.-made or planned domestic chips—the administration is now taking a cautious approach amid ongoing diplomatic talks. 白宫和商务部否认任何政策变化,重申他们承诺为国家安全而转产半导体生产。 The White House and Commerce Department deny any policy change, reaffirming their commitment to reshoring semiconductor production for national security. 最后决定仍然不确定,关税在任何时候仍然有可能。 The final decision remains uncertain, with the tariffs still possible at any time.