第76届国家图书奖颂扬了处理战争、身份和社会问题的作者,荣耀阿拉姆丁、史密斯、埃尔阿卡德、纳耶里和卡马拉的顶级人物。
The 76th National Book Awards celebrated authors tackling war, identity, and societal issues, honoring Alameddine, Smith, El Akkad, Nayeri, and Cámara in top categories.
拉比·阿拉姆丁、帕特里夏·史密斯、奥马尔·埃尔·阿卡德、丹尼尔·纳耶里和加芙列拉·卡韦松·卡马拉获得第76届国家图书奖,分别获得小说、诗歌、非小说、青年文学和翻译文学最高奖。
The 76th National Book Awards honored Rabih Alameddine, Patricia Smith, Omar El Akkad, Daniel Nayeri, and Gabriela Cabezón Cámara with top prizes in fiction, poetry, nonfiction, young people’s literature, and translated literature, respectively.
纽约的仪式认可了处理战争、身份和社会挑战的工作,获奖者反思了文学在应对全球危机方面的作用。
The ceremony in New York recognized works addressing war, identity, and societal challenges, with winners reflecting on literature’s role in confronting global crises.
George Saunders和Roxane Gay获得了荣誉奖。
Honorary awards went to George Saunders and Roxane Gay.