在南京召开了10个全球城市会议,以推动可持续的城市创新与合作。 Ten global cities convened in Nanjing to advance sustainable urban innovation and cooperation.

全球市长对话于2025年11月19日在中国南京开幕,来自10个国家的代表聚集一堂,讨论城市治理、可持续发展和智能城市创新等问题。 The Global Mayors Dialogue opened in Nanjing, China, on November 19, 2025, bringing together representatives from ten countries to discuss urban governance, sustainable development, and smart-city innovation. 为期三天的论坛以滨水城市为重点,强调在生态保护、文化遗产和气候抗御能力方面开展协作。 Focused on waterfront cities, the three-day forum highlighted collaboration on ecological protection, cultural heritage, and climate resilience. 与会者就城市更新、绿色发展和以技术为驱动的解决方案交流了经验,重点是科学、贸易和教育方面的国际合作。 Participants exchanged experiences on urban renewal, green development, and technology-driven solutions, with emphasis on international cooperation in science, trade, and education. 南京将历史保存与现代增长相结合的做法受到赞扬,加强了南京作为可持续城市规划典范的作用。 Nanjing’s blend of historic preservation and modern growth was praised, reinforcing its role as a model for sustainable urban planning.