台湾总统在中国威胁和地区紧张加剧的情况下用寿司支持日本。 Taiwan’s president backed Japan with a sushi post amid China’s threats and rising regional tensions.

台湾总统莱清特(Lai Ching-te)表示支持日本,在中国威胁禁止日本海产食品进口后紧张局势不断加剧的情况下,分享日本黄尾和扇贝寿司餐的社交媒体照片。 Taiwan’s President Lai Ching-te expressed support for Japan by sharing social media photos of a sushi meal featuring Japanese yellowtail and scallops, amid rising tensions following China’s threat to ban Japanese seafood imports. 日本新任首相高一尚娜(Sanae Takaichi)表示中国对台湾发动攻击可能引发军事反应, The move came after Japan’s new Prime Minister Sanae Takaichi stated a Chinese attack on Taiwan could prompt a military response. 拒绝中国主权主张的台湾政府曾受到北京的经济制裁,而北京将制裁归咎于胁迫。 Taiwan’s government, which rejects China’s sovereignty claims, has faced prior economic sanctions from Beijing, which it attributes to coercion. 台湾外交部长林佳朗敦促国际社会团结一致,反对中国的经济和军事压力。 Taiwan’s Foreign Minister Lin Chia-lung urged international solidarity against China’s economic and military pressure. 台湾的地位是中国的一部分. China dismissed Lai’s gesture as symbolic and reaffirmed Taiwan’s status as part of China.