Schenectady的离任理事会面临压力,要推迟填补空缺席位,直到新理事会接管为止。
Schenectady’s outgoing council faces pressure to delay filling a vacant seat until the new council takes over.
施内克塔迪市议会正受到压力,要暂停其秘密努力,以填补自8月以来尚未填补的空缺席位。
The Schenectady City Council is under pressure to pause its secretive efforts to fill a vacant seat left unfilled since August.
一位社论敦促即将离任的议会停止对17名候选人的10分钟闭门采访, 并专注于最后确定该市下一个财政年度的预算。
With the new council set to take office in January, an editorial urges the outgoing council to halt rushed, 10-minute closed-door interviews with 17 candidates and instead focus on finalizing the city’s next fiscal year budget.
社论认为,空缺应推迟到下一届理事会,以确保更透明、深思熟虑和负责的甄选过程。
The editorial argues the vacancy should be deferred to the incoming council to ensure a more transparent, deliberate, and accountable selection process.