北卡罗来纳州飓风的恢复因管理不善而推迟多年,导致2.97亿美元的救助和长期临时住房。
North Carolina’s hurricane recovery was delayed for years due to mismanagement, leading to a $297 million bailout and prolonged temporary housing.
2025年的审计显示,北卡罗来纳州在Matthew和Florence之后的飓风恢复工作因预算编制不良、系统过时和监管不力而严重拖延,使一些家庭在临时住房中滞留了多年。
A 2025 audit reveals that North Carolina’s hurricane recovery efforts after Matthew and Florence were severely delayed by poor budgeting, outdated systems, and weak oversight, leaving some families in temporary housing for years.
复原和复原能力办公室超支,需要2.97亿美元的国家救助,并使用了三个不一致的金融体系,妨碍了对资金的跟踪。
The Office of Recovery and Resiliency overspent, required a $297 million state bailout, and used three inconsistent financial systems, hindering fund tracking.
批准赠款平均需要936天,有些家庭等待时间超过1 400天,一个家庭在住宿上花费超过230 000美元。
Grant approvals took an average of 936 days, with some families waiting over 1,400 days, and one household spending over $230,000 on lodging.
尽管没有发现欺诈行为,但报告列举了管理不善,并建议进行系统改革,包括加强预算控制、改善数据治理和建立全州范围的恢复伙伴关系。
Despite no fraud found, the report cites mismanagement and recommends systemic reforms, including stronger budget controls, better data governance, and a statewide recovery partnership.
州政府目前正将经验教训应用于海伦的康复工作。
The state is now applying lessons to the ongoing Helene recovery.