Niagara-on-the-Lake批准了50M皇家乔治剧院大修50M美元,扭转了先前的否决,预定于2028年秋季完工。 Niagara-on-the-Lake approved a $50M Royal George Theatre overhaul, reversing earlier rejection, with completion targeted for fall 2028.

Niagara-on-the-Lake镇议会在推翻先前的否决后,批准重新开发5 000万美元的皇家乔治剧院,投票6-3,允许奎恩街4 920平方米的项目。 Niagara-on-the-Lake town council approved a $50-million redevelopment of the Royal George Theatre after reversing an earlier rejection, voting 6-3 to allow the 4,920-square-metre project on Queen Street. 该决定是在10分钟的休息后作出的,并与Shaw节和城镇工作人员进行讨论,确保无障碍停车、通过业务协议进入公共洗手间,并为一个停车场提供现款。 The decision follows a 10-minute break and discussions with Shaw Festival and town staff, securing accessible parking, public restroom access via an operating agreement, and cash-in-lieu for one parking spot. Shaw警告拒收可能导致放弃项目,每月延误费用超过200 000美元,预计2028年秋季完工。 Shaw warned rejection could lead to project abandonment and monthly delays costing over $200,000, with completion targeted for fall 2028. 与会者提出了对面积和遗产融合的关切,但并不妨碍批准。 Concerns over size and heritage integration were raised but did not prevent approval.