一项新的Pew调查显示,68%的美国人认为经济正在恶化,比2024年的42%有所增加,原因是通货膨胀、工资停滞和工作顾虑。
A new Pew survey shows 68% of Americans believe the economy is worsening, up from 42% in 2024, due to inflation, stagnant wages, and job concerns.
一项新的研究表明,根据皮尤研究中心进行的一项全国调查,68%的美国人现在认为经济正在恶化,比2024年初的42%大幅上升。
A new study reveals that 68% of Americans now believe the economy is worsening, a sharp rise from 42% in early 2024, according to a national survey conducted by the Pew Research Center.
这一转变在很大程度上是由通货膨胀上升、工资停滞以及对工作保障的日益关切所驱动的。
The shift is largely driven by rising inflation, stagnant wages, and growing concerns over job security.
尽管失业率略微下降,但许多家庭报告财政压力增加,特别是在城市地区。
Despite a slight dip in unemployment, many households report increased financial stress, particularly in urban areas.
调查结果是在关于财政政策和经济复苏努力的政治辩论加剧的背景下得出的。
The findings come amid heightened political debate over fiscal policy and economic recovery efforts.