Merck基金会在班珠尔举办的活动使非洲第一夫人和卫生领导人聚集一堂,共同解决获得保健服务、不孕不育的耻辱、女童教育和医疗培训等问题。
The Merck Foundation event in Banjul brought African First Ladies and health leaders together to tackle healthcare access, infertility stigma, girls’ education, and medical training.
第12届Merck基金会非洲亚洲卢米纳里(Africa Africa Asia Luminary 2025)在冈比亚班珠尔召开,由Rasha Keej博士和Fatoumatta Bah-Barrow第一夫人共同主持,非洲第一夫人和卫生官员聚集一堂,讨论获得保健服务、不孕不育的耻辱、女童教育和研究能力等问题。
The 12th Merck Foundation Africa Asia Luminary 2025 convened in Banjul, The Gambia, co-chaired by Dr. Rasha Kelej and First Lady Fatoumatta Bah-Barrow, bringing together African First Ladies and health officials to address healthcare access, infertility stigma, girls’ education, and research capacity.
这次活动凸显了基金会正在进行的奖学金计划,包括2017年以来在冈比亚的94个奖学金计划,以及全球超过2 400个奖学金计划,支持服务不足地区的医疗培训。
The event highlighted the foundation’s ongoing scholarship programs, including 94 in The Gambia since 2017 and over 2,400 globally, supporting medical training in underserved fields.
诸如 " 教育琳达 " 和在线保健媒体培训等倡议被强调为在非洲各地赋予妇女权力和加强保健系统的关键努力。
Initiatives like Educating Linda and online health media training were spotlighted as key efforts to empower women and strengthen health systems across Africa.