印度银行在退出印度时眼看接管德意志银行的零售和财富单位。 Indian banks eye takeover of Deutsche Bank’s retail and wealth units amid its exit from India.

科塔克·马欣德拉银行和联邦银行正在就收购德意志银行的印度零售和财富管理企业进行先期谈判,这是德国放款人在全球结构调整中退出零售部门的推动的一部分。 Kotak Mahindra Bank and Federal Bank are in advanced talks to acquire Deutsche Bank’s Indian retail and wealth management businesses, part of the German lender’s push to exit the retail sector amid global restructuring. 这笔交易涉及个人贷款、抵押贷款和财富单位,其资产价值为25 000欧元,在2025财政年度产生收入2 455欧元。 The deal involves personal loans, mortgages, and a wealth unit with ₹25,000 crore in assets, generating ₹2,455 crore in revenue in fiscal 2025. 德国人的目标是提高利润率,目标是到2028年实现超过13%的有形股本回报率。 Deutsche aims to boost profitability, targeting a return on tangible equity above 13% by 2028. 出售可能导致其17个印度分行大部分关闭。 The sale could lead to closure of most of its 17 Indian branches. 虽然印度两家银行都看到了战略价值,但谈判仍在继续,定价和批准预计将拖延关闭。 While both Indian banks see strategic value, negotiations continue, with pricing and approvals expected to delay closure.