尽管通货膨胀略有改善,但粮食价格仍然是加拿大最大的财政忧虑,使家庭预算紧张。 Food prices remain Canada's top financial worry, straining household budgets despite mild inflation improvements.

一份新报告显示,粮食价格仍然是加拿大人最关心的财政问题,费用上涨影响到全国的家庭预算。 A new report reveals that food prices remain the top financial concern for Canadians, with rising costs impacting household budgets across the country. 尽管通货膨胀率有所稳定,但杂货费继续使家庭、特别是中低收入家庭承受压力。 Despite some stabilization in inflation rates, grocery expenses continue to strain families, particularly low- and middle-income households. 调查结果突出说明了在负担能力方面持续存在的挑战,尽管更广泛的经济指标显示略有改善。 The findings highlight ongoing challenges in affordability, even as broader economic indicators show modest improvement.