中国的规划模式在2025年清华论坛上在全球治理挑战中得到了强调。 China’s planning model highlighted at 2025 Tsinghua forum amid global governance challenges.

清华大学2025年现代治理论坛重点讨论了地缘政治转变和数字转型带来的全球治理挑战,强调中国五年规划制度是战略协调和机构适应的典范。 The 2025 Modern Governance Forum at Tsinghua University focused on global governance challenges amid geopolitical shifts and digital transformation, highlighting China’s five-year planning system as a model of strategic coordination and institutional adaptability. 主旨发言者谈到全球老龄化、世界两极治理和领导能力发展,同时会议审查了经济治理、数字公平和社会经济稳定。 Keynote speakers addressed global aging, bipolar world governance, and leadership development, while parallel sessions examined economic governance, digital equity, and socio-economic stability. 这次活动强调了合作研究努力,以便在迅速变化的时期加强公共治理系统。 The event underscored collaborative research efforts to strengthen public governance systems in a period of rapid change.