中国在国家支持的交易中与东兴和欣达证券公司合并的CICC公司创造了四大经纪公司。 China’s CICC to merge with Dongxing and Cinda Securities in state-backed deal creating top-four brokerage.

中国国际资本公司(CICC)宣布计划与东岸证券公司和辛达证券公司合并,进行股票互换交易,建立拥有1.01万亿元资产的四大中国经纪公司。 China International Capital Corporation (CICC) has announced plans to merge with Dongxing Securities and Cinda Securities in a stock-swap deal, creating a top-four Chinese brokerage with 1.01 trillion yuan in assets. 这一交易得到了北京推动建立全球金融竞争对手的支持,目的是在产业整合中提升规模、效率和竞争力。 The transaction, backed by Beijing’s push to build global financial competitors, aims to boost scale, efficiency, and competitiveness amid industry consolidation. 在监管和股东批准之前,这三家公司的贸易被暂停25天。 Trading in all three firms has been suspended for up to 25 days pending regulatory and shareholder approval. 中央Huijin是一个国有实体,控制了所有三家公司,增加了迅速批准的可能性。 Central Huijin, a state-owned entity, controls all three companies, increasing the likelihood of swift approval. 这次兼并是继去年Gpipei Junan-Haitong交易之后进行的,反映了加强中国证券部门的更广泛努力。 The merger follows last year’s Guotai Junan-Haitong deal and reflects broader efforts to strengthen China’s securities sector.