澳大利亚正在美国Vermont号潜艇上训练海军人员,这是澳大利亚UKUS国防合作的一部分。
Australia is training naval personnel on U.S. submarine USS Vermont as part of AUKUS defense cooperation.
澳大利亚正在根据《澳大利亚团结和团结联盟协定》积极推进国防合作,由阿尔巴内斯总理确认13名澳大利亚军事人员在澳大利亚联邦陆军佛蒙特岛上接受训练,其中两人已上船18个月。
Australia is actively advancing its defense cooperation under the AUKUS agreement, with Prime Minister Albanese confirming 13 Australian military personnel training aboard the USS Vermont, two of whom have been on board for 18 months.
他强调,这种协作是真正和持续的,加强了澳大利亚的海军能力,特别是在准备今后的核动力潜艇行动方面。
He emphasized the collaboration is real and ongoing, enhancing Australia’s naval capabilities, particularly in preparation for future nuclear-powered submarine operations.
培训反映了美英两国在国防一体化方面取得的实际进展,标志着澳大利亚向加强印度-太平洋安全伙伴关系的战略转变迈出了关键一步。
The training reflects tangible progress in defense integration with the U.S. and UK, marking a key step in Australia’s strategic shift toward stronger Indo-Pacific security partnerships.