警方说,星期一晚上,一名54岁的妇女在一个芝加哥CTA公共汽车站被射中胸部。
A 54-year-old woman was shot in the chest at a Chicago CTA bus stop Monday night, police say.
一名54岁的妇女星期一晚上在芝加哥西63街附近的芝加哥南区CTA公共汽车站胸部中弹,当时有三名男子走出一辆红色SUV,开枪射击。
A 54-year-old woman was shot in the chest Monday night at a CTA bus stop in Chicago’s South Side, near West 63rd Street, when three men exited a red SUV and opened fire.
事件发生在晚上11时50分左右,受害人被带往基督卫士医疗中心,情况良好。
The incident occurred around 11:50 p.m., and the victim was taken to Advocate Christ Medical Center in fair condition.
没有关于其他受伤的报告,嫌疑人乘仍在逃的车辆逃离。
No other injuries were reported, and the suspects fled in the vehicle, which remained at large.
警方正在将枪击事件作为积极案件进行调查,没有逮捕任何人,当局敦促证人站出来。
Police are investigating the shooting as an active case, with no arrests made and authorities urging witnesses to come forward.