雅加达一名17岁少年正因一起造成96人受伤的清真寺爆炸案接受调查，涉及日记、网络极端主义以及未遂自杀未遂。 A 17-year-old in Jakarta is under investigation for a mosque bombing that injured 96, linked to a diary, online extremism, and failed suicide attempt.

雅加达一名17岁的少年因2025年11月7日发生在清真寺爆炸事件而受到调查, 造成96人受伤, 警方发现一本长42页的日记和在线活动, 显示计划, 自杀想法和接触极端主义内容. A 17-year-old in Jakarta is under investigation for a November 7, 2025, mosque bombing that injured 96 people, with police finding a 42-page diary and online activity indicating planning, suicidal thoughts, and exposure to extremist content. 来自低收入家庭的青少年,在父母离婚后被撤回,据称在网上购买材料时误导了父亲。 The teen, from a low-income family, had become withdrawn after his parents’ divorce and allegedly misled his father about purchasing materials online. 他因一枚失败的自杀装置受伤而幸存下来,现在住院治疗。 He survived injuries from a failed suicide device and is hospitalized. 法律行动取决于对心理健康的评估。 Legal action depends on a mental fitness evaluation. 当局还在一项针对招募110名儿童加入恐怖主义网络的单独行动中逮捕了5人,凸显了人们对印度尼西亚通过社交媒体青年激进化的日益关切。 Authorities also arrested five people in a separate operation targeting the recruitment of 110 children into terrorism networks, highlighting rising concerns over youth radicalization via social media in Indonesia.