苏格兰一名11岁女孩在家生病后死亡;警方正在调查其死亡原因,但无法解释。 An 11-year-old girl in Scotland died after falling ill at home; police are investigating her death as unexplained.

苏格兰Helensburgh的一名11岁女孩在家中生病,在格拉斯哥住院后于2025年11月18日去世。 An 11-year-old girl in Helensburgh, Scotland, died on November 18, 2025, after becoming ill at her home and being hospitalized in Glasgow. 苏格兰警方正在对她的死因进行调查,但无法解释,没有任何原因或嫌疑人被确认。 Police Scotland are investigating her death as unexplained, with no cause or suspects confirmed. 她于11月16日被送往皇家儿童医院,并于次日去世。 She was taken to the Royal Hospital for Children on November 16 and passed away the following day. 当局尚未公布进一步细节,敦促有资料的任何人提出来。 Authorities have not released further details, urging anyone with information to come forward. 案件仍在积极审查之中。 The case remains under active review.