一名11岁的男孩逃离一只黑熊来到宾夕法尼亚州的一家商店,躲在那里直到商店离开为止。 An 11-year-old boy fled a black bear into a Pennsylvania store, where he hid until it left.

一名11岁男孩在宾夕法尼亚州Markleysburg, 差一点逃出一只黑熊, 将他赶进一家家庭美元商店, An 11-year-old boy in Markleysburg, Pennsylvania, narrowly escaped a black bear that chased him into a Family Dollar store, fleeing into the aisles and taking refuge on a counter with a cashier before escaping to a car. 这只熊在离开前在里面游荡了大约10分钟。 The bear wandered inside for about 10 minutes before leaving. 记录了这一事件的监控录像,官员们说,今年这个时候,熊们正在积极寻找食物,从而增加了发生此类遭遇的风险。 Surveillance footage captured the incident, and officials said bears are actively foraging for food this time of year, increasing the risk of such encounters.