特朗普宣称,联合国在加沙的停火决议是他的和平计划的一个胜利,尽管美国没有予以确认。
Trump claims UN ceasefire resolution in Gaza is a win for his peace plan, despite no U.S. confirmation.
Trump于2025年11月17日宣称, 联合国安全理事会支持加沙停火及未来巴勒斯坦国的决议, 标志着历史性的成就。
Trump claimed on November 17, 2025, that a UN Security Council resolution supporting a ceasefire in Gaza and a future Palestinian state marked a historic achievement, praising it as validation of his peace plan.
他宣布了领导国际“和平之宝”的计划,并说该决议得到13个成员国的支持,俄罗斯和中国投弃权票,反映了全球支持。
He announced plans to lead an international "Board of Peace" and said the resolution, backed by 13 members with Russia and China abstaining, reflected global support.
虽然美国政府尚未确认特朗普在该决议中的角色,但他强调了多个国家的参与。
While the U.S. government has not confirmed Trump’s role in shaping the resolution, he highlighted participation from multiple nations.
该决议的执行细节仍在讨论之中,以色列领导人表示反对巴勒斯坦建国。
The resolution’s implementation details remain under discussion, and Israel’s leadership has expressed opposition to Palestinian statehood.