泰国在2025年向80 000名缅甸难民发放工作许可证,以便在劳动力短缺的情况下提供合法就业。 Thailand grants 80,000 Myanmar refugees work permits in 2025, enabling legal employment amid labor shortages.

2025年8月,泰国向80 000多名缅甸难民发放了工作许可证,允许他们首次合法工作,主要是在农业领域。 In August 2025, Thailand granted work permits to over 80,000 Myanmar refugees, allowing them to legally work for the first time, primarily in agriculture. 柬埔寨劳工返乡后劳动力短缺, 让Tun Min Lat等难民能赚取收入, 减少对援助的依赖, The move, driven by labor shortages after Cambodian workers returned home, enables refugees like Tun Min Lat to earn income and reduce reliance on aid. 虽然该政策标志着在自力更生和一体化方面取得进展,但长期安全和权利仍不确定。 While the policy marks progress toward self-reliance and integration, long-term security and rights remain uncertain.