糖浆山为2025-26年季节开放,以特惠和改良的地形和造雪方式庆祝其75周年。 Sugarloaf Mountain opens for the 2025-26 season, celebrating its 75th anniversary with special perks and improved terrain and snowmaking.

缅因州的糖面包山将于周五开启2025-26滑雪季，庆祝其75周年纪念，前75位宾客可获得纪念礼品，并为25天、50天和75天的滑雪者和骑手提供限量版奖励。 Sugarloaf Mountain in Maine opens for the 2025-26 season on Friday, marking its 75th anniversary with commemorative gifts for the first 75 guests and limited-edition rewards for skiers and riders who log 25, 50, and 75 days. 改善的季初地形,包括初级和中级跑道,可通过双跑者B和天际升降机进入,更多的小径可能在周末开放. Improved early-season terrain, including beginner and intermediate runs, is accessible via the Double Runner B and Skyline lifts, with more trails possibly opening over the weekend. 该度假胜地利用一条新的水线、扩大的水泵和700支低能雪枪,将积雪能力从每分钟3 000加仑提高到6 400加仑,从11月初开始作业。 The resort has upgraded snowmaking capacity from 3,000 to 6,400 gallons per minute using a new water line, expanded pumps, and 700 low-energy snow guns, with operations beginning in early November. 提高升降能力,包括扩大 " 天线升降 " ,目的是改善客人的流动。 Lift enhancements, including the Skyline lift expansion, aim to improve guest flow. 由Boyne度假村经营的甜甜圈也提供全年活动。 Sugarloaf, operated by Boyne Resorts, also offers year-round activities. 最新资料可在Sorgeloaf.com/mountain-report查阅。 Updates are available at sugarloaf.com/mountain-report.