从1月14日到2026年,非居民支付15英镑,使用牛津郡的回收中心,预先预订和提供地址证明。 Starting Jan. 14, 2026, non-residents pay £15 to use Oxfordshire’s recycling centres with advance booking and proof of address.

从2026年1月14日起, 非奥克斯福德郡居民将支付15英镑的费用使用该郡的回收中心, Starting January 14, 2026, non-Oxfordshire residents will pay a £15 fee to use the county’s recycling centres, requiring advance online booking and proof of address. 这些修改经2025年11月18日批准,旨在减少县外废物造成的纳税人费用,并为红桥中心临时关闭做准备。 The changes, approved November 18, 2025, aim to reduce taxpayer costs from out-of-county waste and prepare for the Redbridge centre’s temporary closure. 从2027年冬天开始, 夏季时间为上午9点到下午5点, 冬季为上午9点到下午4点, From winter 2027, hours will be 9am–5pm in summer and 9am–4pm in winter, with closures on Christmas Eve and New Year’s Eve. 居民必须在现场对可回收的废物进行分类,石棉处理费用为每平方米5.50英镑。 Residents must sort recyclables on-site, and asbestos disposal will cost £5.50 per square metre. 虽然官员们指出其他地方也有类似的费用和不断增加的废弃物量，批评者则警告非法倾倒的行为会增加。 While officials cite similar fees elsewhere and rising waste volumes, critics warn of increased fly-tipping. 该县在奥尔克顿、阿尔德利、斯坦顿哈考特、德雷顿、克罗马什、牛津和法灵登设有七个中心。 The county has seven centres in Alkerton, Ardley, Stanton Harcourt, Drayton, Crowmarsh, Oxford, and Faringdon.