收容所的“南瓜小队”由8周大的小狗组成,正在接受领养,以促进冬季领养。
A shelter’s “Squash Squad” of 8-week-old puppies is up for adoption to boost winter adoptions.
当地动物收容所发起了一项新倡议, 关注一群叫Squash队的小狗, 这些小狗可以被收养。
A local animal shelter has launched a new initiative spotlighting a group of puppies nicknamed the "Squash Squad," who are available for adoption.
收容所说,小狗大约8周大,健康、有趣、热闹,渴望找到温馨的家庭。
The shelter says the puppies, all around 8 weeks old, are healthy, playful, and eager to find loving homes.
该运动旨在增加冬季几个月的领养人数,因为冬天的收容人数往往会增加。
The campaign aims to boost adoptions during the winter months, when shelter intakes often rise.
鼓励感兴趣的收养人访问避难所的网站,查看照片,并启动申请程序。
Interested adopters are encouraged to visit the shelter’s website to view photos and begin the application process.