印度民族协会主席莫汉·巴格瓦特在2023年种族暴力事件后首次访问马尼普尔. RSS chief Mohan Bhagwat visits Manipur for first time since 2023 ethnic violence, amid ongoing recovery efforts.

自2023年5月种族暴力事件开始以来, RSS 头目Mohan Bhagwat于11月20日至22日访问曼尼普尔(Manipur), RSS chief Mohan Bhagwat is visiting Manipur from November 20 to 22, marking his first trip to the state since ethnic violence began in May 2023. 这次为期三天的访问包括同当地公民、企业家、部落领袖和青年代表会晤,作为救济社百年庆祝活动的一部分。 The three-day visit includes meetings with local citizens, entrepreneurs, tribal leaders, and youth representatives, as part of the RSS’s centenary celebrations. 虽然这次访问不包括访问流离失所者救济营地,但它强调本组织在目前的恢复与和解中开展的外联努力。 While the trip does not include visits to relief camps for displaced persons, it underscores the organization’s outreach efforts amid ongoing recovery and reconciliation. 这场冲突造成260多人死亡,导致总统在曼尼普尔执政,州议会被暂停至2027年。 The conflict has caused over 260 deaths and led to President’s rule in Manipur, with the state assembly suspended until 2027.