旁遮普省CM和Kejriwal对Guru Tegh Bahadur的第350次殉难纪念,强调宗教自由与和平。 Punjab CM and Kejriwal honor Guru Tegh Bahadur’s 350th martyrdom, stressing religious freedom and peace.

旁遮普省首席部长Bhagwant Singh Mann和AAP领导人Arvind Kejriwal在斯利那加的Gurdwara Chhevin Patshahi出席了Kirtan Darbar,以纪念第九个锡克古鲁人Guru Tegh Bahadur第350个殉难周年。 Punjab Chief Minister Bhagwant Singh Mann and AAP leader Arvind Kejriwal attended a Kirtan Darbar at Gurdwara Chhevin Patshahi in Srinagar to mark the 350th martyrdom anniversary of Guru Tegh Bahadur, the ninth Sikh Guru. 他们尊重他为保护宗教自由所作的1675年的牺牲,特别是对面临强迫皈依的克什米尔班迪特人而言,他们强调了他世俗主义、和平和反抗暴政的遗产。 They honored his 1675 sacrifice to protect religious freedom, particularly for Kashmiri Pandits facing forced conversions, emphasizing his legacy of secularism, peace, and resistance to tyranny. 两位领导人都强调这次活动是社区和谐的象征,克什米尔潘迪兹派教徒参加了Nagar Kirtan,并呼吁全球坚持宗教容忍和人的尊严。 Both leaders highlighted the event as a symbol of communal harmony, with Kashmiri Pandits participating in the Nagar Kirtan, and called for global adherence to religious tolerance and human dignity.