巴基斯坦首先在卡拉奇港使用符合要求的燃料、停止卡车运送和推动海上贸易,启动标准船载燃料库。 Pakistan launches first standardized ship bunkering at Karachi Port using compliant fuel, ending truck deliveries and boosting maritime trade.

巴基斯坦在卡拉奇港启动了第一次标准船载燃料服务,使船只能够直接使用符合国际要求的非常低硫燃料油(VLSFO)来加油。 Pakistan has launched its first standardized ship bunkering service at Karachi Port, enabling vessels to refuel directly using internationally compliant very low sulphur fuel oil (VLSFO). 由Vitol公司与国内精炼厂Cnergyico公司合作推动的这一里程碑标志着首次直接从卡拉奇港信托公司的石油码头装载燃料,排除了卡车运货。 The milestone, driven by a partnership between Vitol and domestic refiner Cnergyico, marks the first time fuel was loaded directly from the Karachi Port Trust’s Oil Pier, eliminating truck deliveries. 由Cnergyico进口美国原油后新生产的VLSFO生产的6 800吨货物支持全球航运路线,并加强巴基斯坦在海上贸易中的作用。 The 6,800-metric-ton shipment, sourced from Cnergyico’s new VLSFO production after importing US crude, supports global shipping routes and enhances Pakistan’s role in maritime trade. 该倡议符合国际安全和环境标准,目的是增加港口收入,吸引航运公司,刺激经济增长。 The initiative, aligned with international safety and environmental standards, aims to boost port revenues, attract shipping lines, and stimulate economic growth.