新西兰的2024/25健康调查发现,86.6%的成年人报告健康状况良好,残疾成人吸烟率较高,儿童接触二手烟的机会减少。 New Zealand's 2024/25 Health Survey found 86.6% of adults reported good health, with higher tobacco use among disabled adults and declining child exposure to second-hand smoke.

在新西兰的2024/25健康调查中,86.6%的成年人报告健康状况良好,残疾成年人的健康状况明显较低。 In New Zealand's 2024/25 Health Survey, 86.6% of adults reported good health, with disabled adults significantly less likely to do so. 每日吸烟稳定在6.8%,但抽吸率上升至11.7%,每日吸烟总量增至17.1%。 Daily smoking remained stable at 6.8%, but vaping rose to 11.7%, increasing overall daily tobacco use to 17.1%. 残疾成年人更可能吸烟或抽大麻。 Disabled adults were more likely to smoke or vape. 儿童在家中接触二手烟的比例下降到1.3%。 Child exposure to second-hand smoke at home dropped to 1.3%. 2024年7月至2025年7月进行的调查包括9 253名成人和2 805名儿童,答复率分别为75%和72%。 The survey, conducted from July 2024 to July 2025, included 9,253 adults and 2,805 children, with response rates of 75% and 72% respectively.